1、讲座题目:文学文本的话语特征和外语教学中的文学教育
讲座人:张建华 教授
主持人:孟 霞 教授
时间:2018年10月19日 下午 4:30—6:00
地点:雁塔校区教学四楼4102教室
主讲人简介
张建华,北京外国语大学二级教授、博士生导师、校学术委员会委员、资深翻译家、“长青学者”,北外王佐良外国文学高等研究院研究员(2016)。发表学术论文105篇,其中C刊以上论文48篇,国外顶级学术刊物4篇;专著5部,国家级规划教材2部,译著16部,主编词书2部。
2、讲座题目:新一代翻译人才的培养与教学:挑战与前景
讲座人:卡尔波夫斯基· 尼古拉 ·康斯坦丁诺维奇 教授
主持人:娜塔莉·察廖娃 教授
讲座时间:2018年10月20日(周六)下午2:30—4:00
地点:雁塔校区教学六楼6130教室
主讲人简介:
卡尔波夫斯基· 尼古拉 ·康斯坦丁诺维奇,莫斯科国立大学高级翻译学院院长,教授,博士生导师,莫斯科翻译学派代表,发表专著、论文近百篇。
3、讲座题目:语言教学法与翻译教学法:相同与差异
讲座人:果斯基科娃 ·奥尔加 ·伊戈尔耶夫娜 教授
主持人:娜塔莉·察廖娃 教授
讲座时间:2018年10月20日(周六)下午4:30—6:00
地点:雁塔校区教学六楼6130教室
果斯基科娃 ·奥尔加 ·伊戈尔耶夫娜,莫斯科国立大学高级翻译学院副院长,教授,口译理论专家,在国际有影响的刊物发表论文几十篇。