题目:历史之维与现代诠释:‘译’之复义的生成
主讲人:蒋童 教授
主持人:吕敏宏 副教授
讲座时间:2019年6月26日(星期三)15:00-16:30
地点: 崇鋈楼二楼闻道堂
主办单位:外国语学院
主讲人简介:
蒋童,首都师范大学教授,比较文学博士,复旦大学中文博士后,哈佛大学燕京学社访问学者,先后承担国家社科后期资助项目《韦努蒂翻译理论的谱系学研究》和教育部人文社科青年基金项目《后现代翻译理论研究:以劳伦斯韦努蒂的翻译思想为例》 ,主要学术专著有《韦努蒂翻译理论的谱系学研究》、《英语修辞与翻译》,主要译著有《翻译之耻:走向差异伦理》,发表《论韦努蒂的翻译思想及其对中国翻译教学的启示》、《翻译里的人生》、 《走向一种翻译文化:韦努蒂2009年之后的翻译研究》等数十篇学术论文。