戴琨译，原著：《当代教学理论与实践问题研究》，作者：陈晓端，陕西师范大学教育学部。该译著由Royal Collins出版社于2023年出版。本译著由陕西师范大学2015年度中华学术外译项目“当代教学理论与实践问题研究”资助出版。

内容简介：

该书由两部分组成：第一部分内容是作者于90年代中期以来发表的关于当代教学理论与实践问题研究论文的修改稿；第二部分是近年来作者为研究生开设“当代教学理论与专题研究”部分专题讲稿的最新修改稿。作品着眼于时代的发展和教育改革的深化以及当代教学理念的更新和教学重心的转移，也着眼于教学理论与实践问题的反思，较好地体现了当代教学理论的新特点与发展趋势。

学术影响或社会效益：

本书从基本理论到实践问题、从国内到国外、从教学基本策略到教学思想流派，对我国当代教学理论进行了全面的研究，为有效地实施课程教学，促进学生的学习与发展提供了坚实理论基础。